Etiopía no es firmante del Convenio de La Haya. Sus documentos no…
Prepara los documentos necesarios antes de solicitar cita. Revisa los requisitos en el sitio oficial del consulado.
La mayoría de consulados en Canadá exigen cita previa. Accede al sistema de citas del consulado de tu ciudad.
Preséntate el día de la cita con todos los documentos originales y copias. Llega con antelación.
Abona las tasas consulares en dólares canadienses (CAD). Guarda el justificante de pago.
Recoge el documento en el consulado o espera el envío por correo según el procedimiento.
Etiopía no es firmante del Convenio de La Haya. Sus documentos no pueden apostillarse. La legalización diplomática completa es el proceso disponible. El amhárico requiere traducción especializada al inglés.
Los documentos etíopes siguen el proceso: obtención del documento del organismo etíope competente → autenticación del MFA etíope en Addis Abeba → legalización por la Embajada de Canadá en Addis Abeba → traducción certificada al inglés por traductor ATIA especializado en amhárico.
El amhárico usa la escritura etíope ge'ez (ፊደል / fidäl), que no es árabe ni latina. Los traductores ATIA con acreditación en amhárico son relativamente escasos en Canadá — localizarlos con antelación es importante. Consulta con la asociación de traductores de tu provincia.