Política de Privacidad / Privacy Policy

Política de Privacidad

Última actualización: enero de 2026. Conforme a PIPEDA y a la Ley 25 de Quebec (Bill 64).

1. Responsable del tratamiento

El responsable del tratamiento de los datos personales recogidos a través de TrámiteConsular.ca es el operador del sitio. Para ejercer sus derechos o formular consultas, puede contactar a través de la sección de contacto del sitio.

2. Datos personales que recogemos

TrámiteConsular.ca es un directorio informativo. No disponemos de formularios de registro, cuentas de usuario ni suscripciones que requieran datos personales directos. Sin embargo, recogemos automáticamente ciertos datos técnicos cuando visita el sitio:

• Datos de navegación: dirección IP anonimizada, tipo de navegador, sistema operativo, páginas visitadas, tiempo de permanencia, URL de origen.
• Datos de cookies: identificadores de sesión y preferencias (ver Política de Cookies).
• Datos de publicidad: si acepta cookies de publicidad, Google AdSense puede recoger datos de comportamiento para mostrar anuncios personalizados.

3. Base legal del tratamiento (PIPEDA)

• Consentimiento: para cookies no esenciales y publicidad personalizada, solicitamos su consentimiento expreso mediante nuestro banner de cookies, conforme a PIPEDA, CASL y la Ley 25 de Quebec.
• Interés legítimo: para datos técnicos estrictamente necesarios para el funcionamiento del sitio.

4. Finalidad del tratamiento

• Proporcionar y mejorar el servicio de directorio informativo.
• Analizar el uso del sitio de forma agregada y anonimizada.
• Mostrar publicidad (solo si ha dado su consentimiento).
• Garantizar la seguridad técnica del sitio.

5. Google AdSense y publicidad

TrámiteConsular.ca utiliza Google AdSense para mostrar publicidad. Google puede usar cookies para mostrar anuncios basados en sus visitas anteriores. Puede configurar sus preferencias en adssettings.google.com o rechazar el uso de cookies publicitarias a través de nuestro banner de cookies.

Si reside en Quebec, el uso de cookies de publicidad requiere su consentimiento explícito previo conforme a la Ley 25.

6. Conservación de los datos

Los datos de navegación se conservan durante un máximo de 26 meses. Los registros de consentimiento de cookies se conservan durante el tiempo necesario para demostrar el cumplimiento legal.

7. Transferencias internacionales

Algunos de nuestros proveedores de servicios (Google) pueden tratar datos fuera de Canadá. Estas transferencias se realizan con garantías adecuadas conforme a PIPEDA.

8. Sus derechos bajo PIPEDA

Tiene derecho a acceso, corrección, supresión y retirada del consentimiento. Para ejercerlos, contacte a través de la sección de contacto. Puede presentar una reclamación ante el Office of the Privacy Commissioner of Canada (priv.gc.ca) o, si reside en Quebec, ante la Commission d'accès à l'information (cai.quebec.ca).

9. Menores de edad

TrámiteConsular.ca no está dirigido a menores de 13 años ni recoge conscientemente datos personales de menores.

Privacy Policy

Last updated: January 2026. In compliance with PIPEDA and Quebec Law 25 (Bill 64).

1. Data Controller

The data controller for personal information collected through TrámiteConsular.ca is the website operator. To exercise your rights or make inquiries, please use the contact section of the website.

2. Personal Information We Collect

TrámiteConsular.ca is an informational directory with no registration forms or user accounts. We automatically collect certain technical data when you visit:

• Browsing data: anonymized IP address, browser type, operating system, pages visited, time spent, referring URL.
• Cookie data: session identifiers and preferences (see Cookie Policy).
• Advertising data: if you accept advertising cookies, Google AdSense may collect behavioral data to show personalized ads.

3. Legal Basis for Processing (PIPEDA)

• Consent: for non-essential cookies and personalized advertising, we request your express consent through our cookie banner, in accordance with PIPEDA, CASL, and Quebec Law 25.
• Legitimate interest: for technical data strictly necessary for the website to function.

4. Google AdSense and Advertising

TrámiteConsular.ca uses Google AdSense to display advertising. Google may use cookies to show ads based on your previous visits. You can configure your preferences at adssettings.google.com or decline advertising cookies through our cookie banner.

If you reside in Quebec, the use of advertising cookies requires your prior explicit consent under Law 25.

5. Your Rights Under PIPEDA

You have the right to access, correction, deletion, and withdrawal of consent. To exercise these rights, use the contact section. You may file a complaint with the Office of the Privacy Commissioner of Canada (priv.gc.ca) or, if you reside in Quebec, with the Commission d'accès à l'information (cai.quebec.ca).

6. Minors

TrámiteConsular.ca is not directed at children under 13 years of age and does not knowingly collect personal information from minors.