Suecia es firmante del Convenio de La Haya desde 1999. La apostilla…
Prepara los documentos necesarios antes de solicitar cita. Revisa los requisitos en el sitio oficial del consulado.
La mayoría de consulados en Canadá exigen cita previa. Accede al sistema de citas del consulado de tu ciudad.
Preséntate el día de la cita con todos los documentos originales y copias. Llega con antelación.
Abona las tasas consulares en dólares canadienses (CAD). Guarda el justificante de pago.
Recoge el documento en el consulado o espera el envío por correo según el procedimiento.
Suecia es firmante del Convenio de La Haya desde 1999. La apostilla la emiten los Länsstyrelserna (autoridades regionales suecas) para la mayoría de documentos emitidos en Suecia.
Paso 1 — Obtén el documento del organismo sueco competente. El Skatteverket gestiona el folkbokföring (registro de población) sueco — muchos dokumenter del estado civil pueden solicitarse online en skatteverket.se con Bank-ID. Para antecedentes penales: polisen.se. Para títulos universitarios: la propia universidad.
Paso 2 — Apostilla en el Länsstyrelse competente. El documento físico se envía al Länsstyrelse de la región de emisión con una solicitud escrita. El proceso tarda 3-7 días hábiles y el coste es reducido. Un familiar en Suecia puede gestionarlo presencialmente.
Paso 3 — Traducción certificada al inglés. Por traductor ATIA especializado en sueco.
El Skatteverket sueco es uno de los registros de estado civil más avanzados de Europa. Los Personbevis (extractos del registro de población) con datos de nacimiento, matrimonio y domicilio pueden solicitarse online con Bank-ID e incluyen información que en otros países requieren varios documentos separados. Son ampliamente aceptados como documentación de estado civil.