El certificado de antecedentes penales vietnamita es uno de los documentos más…
Prepara los documentos necesarios antes de solicitar cita. Revisa los requisitos en el sitio oficial del consulado.
La mayoría de consulados en Canadá exigen cita previa. Accede al sistema de citas del consulado de tu ciudad.
Preséntate el día de la cita con todos los documentos originales y copias. Llega con antelación.
Abona las tasas consulares en dólares canadienses (CAD). Guarda el justificante de pago.
Recoge el documento en el consulado o espera el envío por correo según el procedimiento.
El certificado de antecedentes penales vietnamita es uno de los documentos más solicitados por IRCC a los ciudadanos vietnamitas en Canadá. Al no ser Vietnam firmante del Convenio de La Haya, el proceso de legalización del documento para uso en Canadá es significativamente más complejo que para países con apostilla.
Si tienes estatus de refugiado en Canadá basado en persecución del gobierno vietnamita, solicitar documentos a las autoridades vietnamitas puede comprometer tu protección. Consulta con un abogado de inmigración antes de iniciar cualquier gestión.
En Vietnam, el certificado de antecedentes penales (Phiếu lý lịch tư pháp) lo emite el Ministerio de Justicia de Vietnam (Bộ Tư pháp) o los Departamentos de Justicia provinciales. IRCC acepta específicamente el Phiếu lý lịch tư pháp Số 1 para solicitudes de inmigración.
Con familiares en Vietnam (la opción más práctica): Un familiar puede solicitar el Phiếu lý lịch tư pháp en las oficinas del Ministerio de Justicia o la Dirección de Justicia provincial con el CCCD del solicitante y una carta de autorización notarial. El proceso en Vietnam suele tardar 2-4 semanas. Una vez obtenido, debe seguir el proceso de legalización diplomática completa para ser válido en Canadá.
A través del consulado vietnamita en Canadá: El consulado puede tramitar la solicitud. El proceso es más lento (8-16 semanas) pero es la vía cuando no tienes familiares disponibles en Vietnam.
Al no ser Vietnam firmante del Convenio de La Haya, el proceso de legalización completo tiene tres fases:
El documento en vietnamita necesita además traducción certificada al inglés o francés por un traductor ATIA en Canadá.
Con familiares gestionando en Vietnam: 3-5 meses para el proceso completo incluyendo legalización diplomática. Sin familiares: 6-12 meses o más. Inicia el proceso con la máxima antelación posible.