La legalización de documentos de Trinidad y Tobago para Canadá es uno…
Prepara los documentos necesarios antes de solicitar cita. Revisa los requisitos en el sitio oficial del consulado.
La mayoría de consulados en Canadá exigen cita previa. Accede al sistema de citas del consulado de tu ciudad.
Preséntate el día de la cita con todos los documentos originales y copias. Llega con antelación.
Abona las tasas consulares en dólares canadienses (CAD). Guarda el justificante de pago.
Recoge el documento en el consulado o espera el envío por correo según el procedimiento.
La legalización de documentos de Trinidad y Tobago para Canadá es uno de los procesos más sencillos disponibles: solo necesitas la apostilla, y al estar los documentos en inglés, no requieren traducción para instituciones canadienses anglófonas.
1 — Obtén el documento original. Para birth y marriage certificates: online en ttconnect.gov.tt o presencialmente en el Registrar General. Para Certificate of Character: online en ttps.gov.tt.
2 — Apostilla en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Trinidad y Tobago. Presencialmente en Port of Spain en 3-5 días hábiles. Un familiar puede gestionarlo. El documento apostillado en inglés está listo para presentar ante IRCC.
Para presentar documentos ante instituciones gubernamentales de Quebec (no IRCC), es posible que se requiera traducción al francés de los documentos en inglés. Verifica con la institución receptora si es necesario.