Guyana no es firmante del Convenio de La Haya, lo que significa…
Prepara los documentos necesarios antes de solicitar cita. Revisa los requisitos en el sitio oficial del consulado.
La mayoría de consulados en Canadá exigen cita previa. Accede al sistema de citas del consulado de tu ciudad.
Preséntate el día de la cita con todos los documentos originales y copias. Llega con antelación.
Abona las tasas consulares en dólares canadienses (CAD). Guarda el justificante de pago.
Recoge el documento en el consulado o espera el envío por correo según el procedimiento.
Guyana no es firmante del Convenio de La Haya, lo que significa que sus documentos no pueden apostillarse. Sin embargo, una ventaja importante es que los documentos guyaneses están en inglés — al menos no se necesita traducción certificada para presentarlos ante IRCC u otras instituciones canadienses anglófonas.
Fase 1 — Autenticación del organismo emisor guyanés. El documento debe ser autenticado por el organismo que lo emitió.
Fase 2 — Autenticación del Ministerio de Relaciones Exteriores de Guyana. El Ministerio autentica la firma del organismo emisor. Este es el equivalente guyanés a la apostilla.
Fase 3 — Legalización por la Embajada de Canadá en Georgetown. La misión canadiense en Guyana certifica la firma del Ministerio de Relaciones Exteriores guyanés. Sin este paso, el documento no es reconocido en Canadá.
Al estar en inglés, no es necesaria la traducción certificada adicional — este es el proceso más simplificado posible sin apostilla.
Con familiares en Guyana gestionando las fases 1-2 presencialmente: 3-6 semanas para las autenticaciones en Guyana + tiempo de procesamiento en la Embajada de Canadá en Georgetown. El total puede ser de 2-4 meses.