El registro de estado civil coreano se basa en el 가족관계등록부 (registro…
Prepara los documentos necesarios antes de solicitar cita. Revisa los requisitos en el sitio oficial del consulado.
La mayoría de consulados en Canadá exigen cita previa. Accede al sistema de citas del consulado de tu ciudad.
Preséntate el día de la cita con todos los documentos originales y copias. Llega con antelación.
Abona las tasas consulares en dólares canadienses (CAD). Guarda el justificante de pago.
Recoge el documento en el consulado o espera el envío por correo según el procedimiento.
El registro de estado civil coreano se basa en el 가족관계등록부 (registro de relaciones familiares). Los extractos — 가족관계증명서 (relaciones familiares), 기본증명서 (información básica/nacimiento), 혼인관계증명서 (matrimonio) — pueden solicitarse online desde Canadá a través del portal del Tribunal Supremo coreano.
El portal efamily.scourt.go.kr permite a ciudadanos coreanos con 공동인증서 activo solicitar extractos del 가족관계등록부 online desde cualquier parte del mundo. El documento puede descargarse en PDF o enviarse por correo. Esta es la opción más práctica para coreanos en Canadá.
Portal efamily.scourt.go.kr con 공동인증서: La opción más rápida. Descarga el extracto directamente online.
Con familiares en Corea: Un familiar puede solicitar el extracto en la 주민센터 (oficina vecinal) local. El proceso presencial es inmediato — se emite en el momento.
A través del consulado: Proceso más lento (6-12 semanas).
Los extractos del 가족관계등록부 se apostillan en el MOFA coreano. Los documentos en coreano necesitan traducción certificada al inglés por un traductor ATIA.